泽尻绘里香中文联盟|泽尻英龙华 » I Wish... » 日本語のメッセ—ジ » エリカへ
本页主题: エリカへ 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

jastion
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 21
威望: 14 点
香币: 328 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 2 点
在线时间:10(小时)
注册时间:2007-07-10
最后登录:2008-06-23
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 エリカへ

0
　　お元気なの
　　最近忙しいんだったの、歌とか、ドラマとか、広告とかきっと疲れだったね。あなたの仕事に関すること全部応援するよ。
　　俺ほんとうに君のこと好きよ、大好きだ。仕事のほうにがんばってくださいね、応援してあげて、疲れる時、疲れを取れるよ。
　　お幸せに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サタン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

本帖最近评分记录：
  • 威望:+5(不知所谓) 新人奖励加日文达人～～
    • 顶端 Posted: 2007-07-12 21:23 | [楼 主]
    不知所谓
    又一个神!!!
    辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
    级别: 香盟MVP


    精华: 7
    发帖: 10000
    威望: 1333 点
    香币: 4500 RMB
    贡献值: 120 点
    好评度: 1299 点
    在线时间:967(小时)
    注册时间:2006-08-14
    最后登录:2008-11-29
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    ＬＺ好强，第一贴就发日文帖了，厉害～～
    顶端 Posted: 2007-07-12 21:32 | 1 楼
    好久不见了
    第XX届帕格尼尼国际小提琴大赛金奖```我```
    VIP 香之守护天使 伊拉克自爆人 弥米尔 地上的月影 旋律 才华横溢 智天使 Cherbim
    级别: 版主


    精华: 0
    发帖: 2767
    威望: 602 点
    香币: 5 RMB
    贡献值: 421 点
    好评度: 440 点
    朋友圈儿: 【BSJ】不水不睡教
    在线时间:246(小时)
    注册时间:2007-07-10
    最后登录:2008-10-15
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    天那我的视频9个小时涨了2400的人气

    挚爱香盟每个朋友

    顶端 Posted: 2007-07-12 21:33 | 2 楼
    好久不见了
    第XX届帕格尼尼国际小提琴大赛金奖```我```
    VIP 香之守护天使 伊拉克自爆人 弥米尔 地上的月影 旋律 才华横溢 智天使 Cherbim
    级别: 版主


    精华: 0
    发帖: 2767
    威望: 602 点
    香币: 5 RMB
    贡献值: 421 点
    好评度: 440 点
    朋友圈儿: 【BSJ】不水不睡教
    在线时间:246(小时)
    注册时间:2007-07-10
    最后登录:2008-10-15
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    加油啊LZ

    挚爱香盟每个朋友

    顶端 Posted: 2007-07-12 21:34 | 3 楼
    paul
    级别: 香见恨晚


    精华: 0
    发帖: 288
    威望: 34 点
    香币: 617 RMB
    贡献值: 0 点
    好评度: 45 点
    在线时间:55(小时)
    注册时间:2007-06-25
    最后登录:2008-03-03
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    楼主是否能解释一下那日语~~~
       
    顶端 Posted: 2007-07-12 22:28 | 4 楼
    yummy
    Miss wHite
    VIP 才华横溢
    级别: 版主


    精华: 3
    发帖: 6169
    威望: 785 点
    香币: 841 RMB
    贡献值: 493 点
    好评度: 923 点
    在线时间:737(小时)
    注册时间:2007-04-05
    最后登录:2008-12-03
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    应该是这样翻译把～

    泽尻绘里香小姐：
        精神上（好像很怪～）
            呢最近很忙吧，忙着出歌啦，电视剧啦，广告啦，你一定疲劳吧。有关你的工作的事我全部都支持哟。
    　　我真的是你的忠实fans哟，非常喜欢。请工作努力，我支持你，累的时候，要学会放轻松哟。
    　　
                                                                                                                                                                    幸福 撒旦
    [ 此贴被yummy在2007-07-12 23:51重新编辑 ]
    本帖最近评分记录：
  • 香币:+10(不知所谓) ＹＵ　ＭＭ也会日文哦， ..

    • 顶端 Posted: 2007-07-12 23:08 | 5 楼
    破碎的眼泪
    ．．．
    级别: 香魂梦绕


    精华: 2
    发帖: 1392
    威望: 308 点
    香币: 99 RMB
    贡献值: 0 点
    好评度: 95 点
    在线时间:135(小时)
    注册时间:2006-08-24
    最后登录:2008-08-09
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    日语白痴路过...........  

    顶端 Posted: 2007-07-12 23:49 | 6 楼
    天空
    很久很久以前`~我就叫天空..后来`~再后来
    香之忠诚卫队 伊拉克自爆人 破晓的士气
    级别: 香依为命


    精华: 0
    发帖: 3346
    威望: 422 点
    香币: 37 RMB
    贡献值: 421 点
    好评度: 462 点
    朋友圈儿: ★香盟傾家蕩產俱樂部
    在线时间:2365(小时)
    注册时间:2006-12-12
    最后登录:2008-10-11
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    这里发言的人好厉害啊
         
    每年都有总冠军~~但唯只他们曾拿过22连胜
    顶端 Posted: 2007-07-19 17:59 | 7 楼
    xhm
    WiKi_pro filghtofminds
    级别: 萍水香逢


    精华: 0
    发帖: 120
    威望: 19 点
    香币: 397 RMB
    贡献值: 0 点
    好评度: 4 点
    在线时间:20(小时)
    注册时间:2007-06-30
    最后登录:2008-09-22
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    支持
    虽然什么都看不懂.....
    顶端 Posted: 2007-07-24 16:30 | 8 楼
    jastion
    级别: 萍水香逢


    精华: 0
    发帖: 21
    威望: 14 点
    香币: 328 RMB
    贡献值: 0 点
    好评度: 2 点
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2007-07-10
    最后登录:2008-06-23
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    みんなご返事、誠にありがとうございます。
    これからぜひがんばりますよ。
    泽尻绘里香小姐：
        精神上（好像很怪～）  最近好吗    これ挨拶だけよ
           
    顶端 Posted: 2007-08-11 10:30 | 9 楼
    麻生健汰
    ″、池內亞也-持有人°//
    级别: 怜香惜玉


    精华: 0
    发帖: 6506
    威望: 368 点
    香币: 209 RMB
    贡献值: 37 点
    好评度: 2241 点
    朋友圈儿: moon☆child
    在线时间:189(小时)
    注册时间:2007-08-09
    最后登录:2008-12-01
    小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

     

    LS的应该说最近心情好吗?


    Aso-真不容易啊,用尽全力走了过来
    谢谢-Aya
    顶端 Posted: 2007-08-11 10:34 | 10 楼
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    泽尻绘里香中文联盟|泽尻英龙华 » 日本語のメッセ—ジ

    Total 0.042470(s) query 6, Time now is:12-04 09:27, Gzip disabled
    Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation