«1 2 3» Pages: ( 2/3 total )
本页主题: [讨论]日语疑问发问与解答专贴(日语问题都不要另开新帖) 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

liverpool5566
男人是条狗,谁有本事谁牵走
级别: 朝思暮香


精华: 0
发帖: 400
威望: 50 点
香币: 3063 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2007-09-19

 

第一题,前面三个我遇到过这样 的搭配,ぉ粥 を のみます这个我没有看到过,会不会用食べる.第二题シャワ本来就要洗澡的意思,你去查查它的词性,可能会有结果的,洗钩这个搭配也是有的.
不好意思 这么久才给你答复啊,嘿嘿.抱歉啊

顶端 Posted: 2006-09-11 07:49 | 20 楼
风花雨月
级别: 近香情怯


精华: 0
发帖: 283
威望: 49 点
香币: 1935 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 2 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2007-12-22

 

…… 好象明白了!感谢斑竹!
顶端 Posted: 2006-09-11 20:36 | 21 楼
liverpool5566
男人是条狗,谁有本事谁牵走
级别: 朝思暮香


精华: 0
发帖: 400
威望: 50 点
香币: 3063 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2007-09-19

 

此类题目多做很重要的,自然有语感会出来的
顶端 Posted: 2006-09-12 10:54 | 22 楼
damasai
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 45
威望: 25 点
香币: 624 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-11-30
最后登录:2008-10-21

 

liverpool5566 さんどんな仕事している?もしかして教師?

[ 本帖最后由 damasai 于 2006-12-14 22:37 编辑 ]
顶端 Posted: 2006-12-14 22:32 | 23 楼
damasai
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 45
威望: 25 点
香币: 624 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-11-30
最后登录:2008-10-21

 

  不知所谓 さん、すいません。訳してみますが、ちょっとひとことをお尋ねしたいんです。
お書いた言葉(昔、僕の好きなアイドルはない。でも今は違う。沢尻エリカは僕のアイドルになるから、アルバムを作った。そう、皆もエリカ様の写真を見てくださいね。どうぞ~~~~)いままでずっと訂正されていないですか。なると、僕がやって見ましょう。
僕と早めに連絡ください。よろしく。
顶端 Posted: 2006-12-14 22:53 | 24 楼
sphord
on my way...............

级别: 香盟MVP


精华: 3
发帖: 1985
威望: 322 点
香币: 9459 RMB
贡献值: 5 点
好评度: 198 点
在线等级:
注册时间:2006-08-27
最后登录:2008-10-28

 回复 #25 damasai 的帖子

damasai へ
あのね、”訳してみますが”ってもしかしたら”申し訳ありません”なのでしょか?
丁寧語って言えば、使いすぎると違和感になるがちのさ
注意した方がいいのよ 
^_^
顶端 Posted: 2006-12-14 23:25 | 25 楼
damasai
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 45
威望: 25 点
香币: 624 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-11-30
最后登录:2008-10-21

 

我自己写完也觉得肉过了,多谢指正。
顶端 Posted: 2006-12-15 19:44 | 26 楼
天使の翼
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 1
威望: 25 点
香币: 515 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2007-04-02
最后登录:2008-07-02

 

ちょっと伺うことがあるんけど、どんな時”あす”をつかいが、そしてどんな時”あした”をつかいますか?
顶端 Posted: 2007-05-16 17:29 | 27 楼
萨玛
crazy adherent of erika
级别: 近香情怯


精华: 0
发帖: 257
威望: 5 点
香币: 320 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 142 点
在线等级:
注册时间:2007-05-10
最后登录:2007-09-01

 

想請問“醒目”一詞在日語中的說法 ?

[ 本帖最后由 萨玛 于 2007-5-16 20:30 编辑 ]
顶端 Posted: 2007-05-16 20:28 | 28 楼
緒方龍一
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 88
威望: 28 点
香币: 524 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 74 点
在线等级:
注册时间:2007-06-22
最后登录:2007-09-22

 

抱歉!
請問一下~
越前龍一(えちぜん りゅういち)這個名字好不好啊!
りゆういち
顶端 Posted: 2007-07-10 20:11 | 29 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19

 

什么叫做好不好啊?好笼统的感觉~~~
顶端 Posted: 2007-07-10 20:20 | 30 楼
緒方龍一
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 88
威望: 28 点
香币: 524 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 74 点
在线等级:
注册时间:2007-06-22
最后登录:2007-09-22

 

就是取得好不好聽!
是不是覺得哪一點不正確!
りゆういち
顶端 Posted: 2007-07-10 20:30 | 31 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19

 

冷蔵庫の種類は豊富になりました
冷蔵庫は種類が豊富になりました
这两句有什么不同,哪一句更正确呢?或者说更好呢?
顶端 Posted: 2007-08-24 18:58 | 32 楼
sphord
on my way...............

级别: 香盟MVP


精华: 3
发帖: 1985
威望: 322 点
香币: 9459 RMB
贡献值: 5 点
好评度: 198 点
在线等级:
注册时间:2006-08-27
最后登录:2008-10-28

 

二番目意味不明........
だから、一しかないよ
焦るな、欲張るな、諦めるな
顶端 Posted: 2007-08-24 22:28 | 33 楼
jpdrama
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 11
威望: 2 点
香币: 219 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2007-08-11
最后登录:2007-11-30

 

冷蔵庫の種類は豊富になりました
(...より)冷蔵庫は種類が豊富になりました

两句话都可以
[ 此贴被jpdrama在2007-08-25 15:26重新编辑 ]
顶端 Posted: 2007-08-25 09:46 | 34 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19

 

我是觉得两句都行,但不知道哪一句更好??
顶端 Posted: 2007-10-07 16:32 | 35 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19

 

自动词和他动词有什么不同呢?
顶端 Posted: 2007-11-16 10:00 | 36 楼
榛心橙意
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 8
威望: 1 点
香币: 216 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2007-09-16
最后登录:2008-01-21

 

我新来的,刚学了点日语,请问有什么地方的学习时间是自由安排的吗~
顶端 Posted: 2007-12-30 23:05 | 37 楼
mayaoo
讓我靜靜的,小心翼翼地推上一把
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 47
威望: 4 点
香币: 279 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 18 点
在线等级:
注册时间:2008-01-01
最后登录:2008-06-02

 

 我是新人!!よろしくお願いします!!
 不好意思问一个不怎么相关的问题,
 在控制面板被隐藏的情况下,怎么才能打日语啊??符号不算
 (经常去网吧找不到控制面板,调不了,郁闷``)
 希望哪位大虾知道的话,麻烦告诉下,万分感谢`!
悲しみの尽きた場所に幸せがある
顶端 Posted: 2008-01-02 21:15 | 38 楼
mayaoo
讓我靜靜的,小心翼翼地推上一把
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 47
威望: 4 点
香币: 279 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 18 点
在线等级:
注册时间:2008-01-01
最后登录:2008-06-02

 

哦,我知道了,自己发现了,,,,
还是很感谢大虾们的 思考``
悲しみの尽きた場所に幸せがある
顶端 Posted: 2008-01-06 05:46 | 39 楼
«1 2 3» Pages: ( 2/3 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
泽尻绘里香中文联盟|泽尻英龙华 » 日语の和风
Powered by PHPWind Orz Total 0.055268(s) query 6, Time now is:11-20 20:12, Gzip enabled.