泽尻绘里香中文联盟|泽尻英龙华 » I Wish... » 其他语言留言簿 » Chère Erika Sawajiri
08年论坛发展资金募集 泽尻绘里香日本版DVD特价

本页主题: Chère Erika Sawajiri 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

kelly
级别: 香见恨晚


精华: 0
发帖: 29
威望: 28 点
香币: 568 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-10-26
最后登录:2007-12-16
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 Chère Erika Sawajiri

0
Chère Erika Sawajiri,
Je vous connais depuis le 'un litre de larme'. En suite, la chanson 'la chanson de tournesol' que j'aime beaucoup est très bien.
Maintenent, j'aime tous les choses à vous. Je souhaite que vous soyez la première de chanteuse et la première d'actrice de japon.

中文big5,

致澤尻繪裡香,
我等一次認識妳是在1公升眼淚. 之後.太陽之歌真是很好聽, 我非常喜歡.
現在, 我十分喜歡妳. 我希望妳能成為日本第一的歌手和演員.

顶端 Posted: 2006-11-12 00:21 | [楼 主]
破碎的眼泪
．．．
级别: 香魂梦绕


精华: 2
发帖: 1392
威望: 308 点
香币: 99 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 95 点
在线等级:
注册时间:2006-08-24
最后登录:2008-08-09
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

法文的..下次我找下翻译软件来用用..不知道会有没有的加分的呢??呵呵..开玩笑的啊..不会的语言我才不会拿来用的啊...
顶端 Posted: 2006-11-12 07:27 | 1 楼
一克油鸡
骑着小鸟撞飞机
级别: 千里追香


精华: 0
发帖: 4657
威望: 264 点
香币: 279 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-10-02
最后登录:2008-03-25
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

Tu parle un français impeccable!
嘿嘿
顶端 Posted: 2006-11-12 08:52 | 2 楼
kelly
级别: 香见恨晚


精华: 0
发帖: 29
威望: 28 点
香币: 568 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-10-26
最后登录:2007-12-16
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

merci, toi aussi.
顶端 Posted: 2006-11-12 17:14 | 3 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

暴强!论坛法文第一人,膜拜一下~~~OTL orz STO sio~~~
顶端 Posted: 2006-11-12 17:14 | 4 楼
lcyes
心师造化
辉煌之物 VIP 真※无双GAME
级别: 香盟MVP


精华: 5
发帖: 4326
威望: 465 点
香币: 98 RMB
贡献值: 34 点
好评度: 121 点
朋友圈: 香香亲卫队
在线等级:
注册时间:2006-08-13
最后登录:2008-11-21
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

哇哇，好强啊，法文帖
顶端 Posted: 2006-11-26 19:19 | 5 楼
不知所谓
又一个神!!!
辉煌之物 VIP 圣者遗物 弥米尔 周润“发” 香之忠诚卫队 闪耀 书香流云 香盟大天使长 才华横溢 龙的印记
级别: 香盟MVP


精华: 7
发帖: 10000
威望: 1333 点
香币: 1000 RMB
贡献值: 120 点
好评度: 1299 点
在线等级:
注册时间:2006-08-14
最后登录:2008-11-19
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

MS楼上回复的也是法文呢,论坛人才真多~~
顶端 Posted: 2006-11-30 11:36 | 6 楼
yyfei
级别: 近香情怯


精华: 0
发帖: 201
威望: 40 点
香币: 988 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
在线等级:
注册时间:2006-11-23
最后登录:2006-12-31
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

唯一的法文贴绝对要对．．．
我和ＬＺ的想法绝对一致．．．
顶端 Posted: 2006-12-20 22:17 | 7 楼
achemenid
级别: 萍水香逢


精华: 0
发帖: 3
威望: 6 点
香币: 311 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 2 点
在线等级:
注册时间:2007-06-14
最后登录:2007-07-24
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

voila! comment on sait bien parler le francais
顶端 Posted: 2007-06-14 21:57 | 8 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
泽尻绘里香中文联盟|泽尻英龙华 » 其他语言留言簿
Powered by PHPWind Orz Total 0.018872(s) query 6, Time now is:11-21 02:17, Gzip enabled.