本页主题: エリカさん新しい作品を期待します打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

緒方龍一

级别: 萍水香逢

精华: 0
发帖: 88
威望: 28 点
香币: 524 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 74 点
在线等级:

注册时间:2007-06-22
最后登录:2007-09-22

小中大引用推荐编辑只看复制

エリカさん新しい作品を期待します

あなたの作品は本当にとても良いです！
私はあなたの新しい作品を期待しています

きっと頑張っておう　＾-＾

りゆういち

顶端 Posted: 2007-06-22 21:44 | [楼主]

yummy

Miss wHite

级别: 版主

精华: 3
发帖: 6167
威望: 785 点
香币: 839 RMB
贡献值: 493 点
好评度: 923 点
在线等级:

注册时间:2007-04-05
最后登录:2008-11-20

小中大引用推荐编辑只看复制

你的作品真的非常好！
我期待着你的新的作品的
一定努力追赶。

LZ日语很好哦，
你说的是这个意思吗？

[ 此贴被yummy在2007-06-22 22:44重新编辑 ]

顶端 Posted: 2007-06-22 22:34 | 1 楼

entrance2

爱因斯坦同马克思附体

级别: 千里追香

精华: 0
发帖: 1450
威望: 201 点
香币: 1077 RMB
贡献值: 11 点
好评度: 348 点
朋友圈: 【BSJ】不水不睡教
在线等级:

注册时间:2006-11-18
最后登录:2008-11-18

小中大引用推荐编辑只看复制

看不明的人飘过

顶端 Posted: 2007-06-22 22:36 | 2 楼

緒方龍一

级别: 萍水香逢

精华: 0
发帖: 88
威望: 28 点
香币: 524 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 74 点
在线等级:

注册时间:2007-06-22
最后登录:2007-09-22

小中大引用推荐编辑只看复制

沒錯!
翻譯完全正確!

[ 此贴被緒方龍一在2007-06-23 17:33重新编辑 ]

りゆういち

顶端 Posted: 2007-06-23 12:02 | 3 楼

	帖子浏览记录版块浏览记录
泽尻绘里香中文联盟\|泽尻英龙华 » 日本語のメッセ—ジ